جدول المحتويات
ملخص
  • بالنسبة للنطاقات التي تملكها, تُظهر لوحة تحكم المسجّل لديك التاريخ الذي يحدد ما إذا كنت ستحتفظ بالاسم.
  • لأي نطاق آخر, يعرض بحث RDAP أو WHOIS تاريخ انتهاء السجل ورموز الحالة خلال ثوانٍ.
  • قد يقفز تاريخ السجل سنة عند الانتهاء حتى لو لم يدفع أحد, لذا اقرأ دائماً رمز الحالة المجاور له.
  • فعِّل التجديد التلقائي مع طريقة دفع احتياطية وبريد إلكتروني ثانوي, ونادرًا ما ستحتاج إلى التحقق يدويًا.
summary img

في 23 أكتوبر 2003، انتهى تسجيل مايكروسوفت لـ hotmail.co.uk، فسجّله فرد خاص على الفور. تقرير Out-Law عن خطأ hotmail.co.uk يصف ترتيب مايكروسوفت لإعادة نقل النطاق. إذا كانت شركة بهذا الحجم قد تفوّت تجديدًا، فكذلك أي شخص يدير محفظة نطاقات.

يُوضّح لك هذا الدليل كيفية التحقق من تاريخ انتهاء صلاحية نطاق خلال أقل من دقيقة، وأي من التاريخين اللذين ستراهما هو المعتبر فعلاً، وكيفية إعداد الأمور بحيث يصبح الفحص اليدوي نادرًا. إنه جزء واحد من دليلنا الكامل لإدارة النطاقات, إذا أردت الصورة الكاملة.

 

أسرع طريقة للتحقق من تاريخ انتهاء صلاحية النطاق

تاريخ انتهاء صلاحية النطاق هو اليوم الذي تنتهي فيه مدة تسجيله الحالية. وإذا لم يجدده أحد بحلول ذلك الوقت، ينتقل الاسم عبر فترة السماح، والاسترداد، والحذف. وإليك الإجابة المختصرة:

  • نطاقاتك الخاصة: سجّل الدخول إلى المسجّل الخاص بك واقرأ التاريخ في قائمة نطاقاتك. هذا هو التاريخ الذي يسري فيه تجديدك فعليًا.
  • نطاقات أي شخص آخر: نفّذ استعلام RDAP/WHOIS. ستحصل على تاريخ انتهاء السجل بالإضافة إلى رموز الحالة التي توضح المرحلة التي يمر بها الاسم.

A decision table matching four situations to the right expiry check, from the registrar dashboard for owned names to the Watchlist for names you're waiting on.

 

تحقق من النطاقات التي تملكها في حسابك على Dynadot

لوحة تحكم المسجل الخاص بك هي المكان الأكثر موثوقية للتحقق من أسماءك الخاصة, لأنها تظهر التاريخ الذي سيتصرف فيه المسجل الخاص بك. في Dynadot, يتطلب الأمر أربع خطوات:

  1. سجّل الدخول وافتح ملخص الصفحة. تحتوي على قسم مخصص للانتهاءات القادمة, لذا تظهر الأسماء التي تحتاج إلى انتباه أولاً.
  2. اذهب إلى مجالاتي > إدارة المجالات لمشاهدة كل نطاق في حسابك مع تاريخ انتهاء صلاحيته على الصفحة.
  3. اقرأ الإشارات اللونية. التاريخ المظلل بالبرتقالي سيحين قريبًا. التاريخ باللون الأحمر يعني أن النطاق قد بدأ بالفعل عملية انتهاء الصلاحية.
  4. هل تعمل على قائمة طويلة؟ افتح تصفية من قائمة إدارة النطاقات واختر خيار التجديد لرصد أي أسماء غير مضبوطة على التجديد التلقائي, أو حالة النطاق لمعرفة أي منها يحتاج إلى انتباه.

نصيحة لمحافظ أكبر: يرسل Dynadot تذكيرًا بالبريد الإلكتروني لكل نطاق على وشك الانتهاء افتراضيًا. إذا امتلأ صندوق الوارد لديك بها، فبدّل إلى ملخص انتهاء الصلاحية ضمن معلوماتي > الإشعارات واحصل عليها كلها في بريد إلكتروني واحد.

 

تحقق من أي نطاق عبر استعلام RDAP/WHOIS

يقوم بحث RDAP/WHOIS بسحب سجل التسجيل العام لنطاق ما: المسجل الخاص به، ورموز الحالة، وتاريخ الإنشاء، وتاريخ انتهاء الصلاحية. RDAP (بروتوكول الوصول إلى بيانات التسجيل) هو البديل الحديث لـ WHOIS. أناجعلت CANN من RDAP المصدر النهائي لبيانات تسجيل g TLD في 28 يناير 2025.

إليك كيفية إجراء استعلام عن انتهاء صلاحية النطاق:

  1. افتح الـ بحث Dynadot Whois واكتب النطاق الكامل (example.com, بدون https:// أو www).
  2. اعثر على تاريخ انتهاء الصلاحية وأسطر الحالة في النتيجة.
  3. عندك قائمة? استخدم بحث جماعي للتحقق من انتهاء صلاحية النطاقات للعديد من الأسماء دفعة واحدة.
  4. أضف أي اسم يهمك إلى قائمتك قائمة المراقبة لمراقبة انتهاء الصلاحية أو تغييرات الحالة.

هناك أمران يوقعان الناس في الحيرة عند قراءة النتيجة:

  • تواريخ فارغة: بعض سجلات النطاقات الوطنية لا تنشر تاريخ انتهاء الصلاحية على الإطلاق. بالنسبة لتلك الأسماء، فقط المسجّل الذي يحتفظ بالنطاق يمكنه إخبارك.
  • لمن هذا التاريخ: بالنسبة إلى .COM ومعظم g TLDs، يُظهر الاستعلام تاريخ السجل. يشرح القسم التالي لماذا قد يكون هذا التاريخ مختلفًا بسنة كاملة.

 

تاريخ انتهاء صلاحية السجل المركزي مقابل تاريخ انتهاء صلاحية المسجّل

تاريخ انتهاء صلاحية السجل هو التاريخ الذي يُظهره سجل الامتداد (Verisign, بالنسبة إلى .COM) في بحث عام. تاريخ انتهاء صلاحية المسجّل هو التاريخ الذي يحتفظ به المسجّل لحسابك, وهو التاريخ الذي يحدد ما إذا كنت ستحتفظ بالنطاق. في معظم السنة, يتطابق التاريخان.

ينفصلان عند انتهاء الصلاحية. عندما ينتهي نطاق g TLD, يضيف السجل سنة مؤقتة إلى سجله العام على الفور, كما تشرح Tiger Technologies في دليل تواريخ WHOIS الخاص بها. لم يدفع أحد مقابل تلك السنة بعد. لا يزال المسجّل الخاص بك يعرض التاريخ الأصلي, ويظل النطاق في فترة السماح حتى تجدده أو يحذفه المسجّل.

تخيّل نطاق .com مقررًا أن ينتهي في 1 مارس 2027. إذا لم يجدّد المالك، فسيُظهر البحث تاريخ 1 مارس 2028، بينما لا يزال المسجّل يُظهر 1 مارس 2027. يوضّح الشكل 2 هذا الفرق في هذا المثال التوضيحي.

A two-lane timeline showing the registry date jumping to March 1, 2028 at expiry while the registrar date stays at March 1, 2027, so the lookup date overstates how long the owner has.

 

اقرأ رمز الحالة بجانب التاريخ

رمز حالة النطاق هو تسمية قصيرة من معيار EPP تخبرك بما يحدث مع التسجيل الآن. كل نطاق لديه واحد على الأقل, و دليل ICANN لرموز حالة EPP تسردها جميعًا. بالنسبة لاسم تراقبه, تخبرك الحالة بأكثر بكثير مما يخبرك به التاريخ. هذه الأربعة هي الأكثر أهمية عندما يكون اسم منتهي الصلاحية على رادارك:

رمز الحالة ما معنى ذلك هل ما زال بإمكان المالك التجديد؟ ما ينبغي على المستثمر فعله
فترة التجديد التلقائي جدّد السجل الاسم تلقائيًا عند انتهاء الصلاحية. والمسجّل يقرر ما إذا كان سيحتفظ به أو يحذفه. نعم, من خلال المسجل الخاص بهم, خلال فترة السماح. تجاهل التاريخ الجديد. راقبه, وقدّم طلب حجز مسبق إذا أردته.
فترة الاسترداد طلب المسجّل من السجل أن يحذفه. يحتفظ السجل به هنا لمدة 30 يومًا. نعم، عن طريق استعادته عبر المسجّل الخاص بهم، وهذا يكلّف أكثر ويستغرق وقتًا أطول. استمر في المراقبة. إذا لم يقم أحد باستعادته، فسيُحذف بعد حوالي 35 يومًا.
قيد الاستعادة طلب المسجل الخاص بالمالك من السجل استعادته. إنهم يفعلون ذلك الآن. تابع. من المحتمل ألا يسقط هذا الاسم.
قيد الحذف انتهت فترة الاسترداد دون استرجاع. ويحذف السجل النطاق نهائيًا بعد خمسة أيام تقويمية من انتهاء فترة الاسترداد. لا. تأكد من أن الحجز المسبق الخاص بك قد تم.

هناك تفصيل واحد في Dynadot يجدر معرفته: خلال فترة السماح، يمكن للمستخدمين الآخرين بالفعل تقديم طلبات حجز مسبقة على النطاقات التي أوشكت على الانتهاء. ولكل رمز آخر قد تصادفه، راجع دليل رموز حالة النطاق. هل رصدت اسمًا تريده وهو في طريقه إلى الحذف? تقديم طلب حجز مسبق قبل أن تسقط.

 

ماذا يحدث بعد تاريخ انتهاء الصلاحية

يبدأ انتهاء الصلاحية عدًّا تنازليًا مدته نحو شهرين قبل أن يختفي اسم g TLD نموذجي نهائيًا. تختلف الفترات الزمنية الدقيقة حسب الامتداد والمسجّل (للنسخة الطويلة, اقرأ ماذا يحدث عندما ينتهي صلاحية النطاق), لكن في Dynadot يبدو التسلسل عادةً هكذا:

  • فترة السماح (30 يومًا): معظم TLDs تمنح 30 يومًا. لا يزال بإمكان المالك التجديد بسعر التجديد العادي، وعادةً ما تعرض حالة السجل auto Renew Period.
  • الاسترداد (30 يومًا): يحتفظ السجل بالاسم في redemption Period. يمكن للمالك استعادته عبر المسجّل الخاص به، مقابل رسوم استعادة ووقت معالجة إضافي.
  • حذف معلق (حوالي 5 أيام): لا مزيد من عمليات الاستعادة. يقوم السجل بإزالة الاسم في pending Delete, ويصبح متاحًا لأي شخص للتسجيل.

التذكيرات مدمجة في العملية. ضمن سياسة استعادة التسجيل المنتهي الصلاحية من ICANN, يجب على المسجّلين إرسال إشعارين على الأقل قبل الانتهاء, واحد قبل نحو شهر وواحد قبل نحو أسبوع, بالإضافة إلى إشعار آخر على الأقل خلال خمسة أيام بعد الانتهاء. يعمل التجديد التلقائي من Dynadot قبل الانتهاء بـ 15 يومًا. يضع Visual 3 كل ذلك على خط زمني واحد, باستخدام فترة السماح البالغة 30 يومًا التي تتبعها معظم TLDs.

ضع في اعتبارك أن هذه الفترات الزمنية تخص Dynadot. بعض المسجّلين يحذفون الأسماء المنتهية أبكر بكثير، لذا إذا كان اسم تراقبه موجودًا عند مسجّل آخر، فاقرأ رمز حالته بدلًا من عدّ الأيام.

A timeline showing reminders and Dynadot auto-renew before expiry, then up to 30 days of grace, 30 days of redemption and about 5 days of pending delete, so a typical g TLD drops roughly 65 days after expiry.

تختلف رسوم الاستعادة حسب الامتداد, لذا تحقق من عمود الاستعادة على موقعنا صفحة أسعار امتدادات النطاقات للأسماء التي تهتم بها. يمكن للنطاقات الخاصة بالدول أن تتبع قواعدها الخاصة بالكامل, لذا اقرأ سياسة السجل لأي cc TLD في محفظتك.

 

اضبطها وتوقف عن التحقق: التجديد التلقائي والمراقبة

تكون مراقبة انتهاء صلاحية النطاق في أفضل حالاتها عندما يقوم المسجّل بالجزء الأكبر منها نيابةً عنك. لكي تفعيل التجديد التلقائي في Dynadot:

  1. سجّل الدخول وانتقل إلى مجالاتي > إدارة المجالات.
  2. ضع علامة في المربع المجاور لكل نطاق تريد تغطيته.
  3. اختر خيارات التجديد من قائمة الإجراءات.
  4. اضبط القائمة المنسدلة على التجديد التلقائي, اختر طريقة دفع, واضغط حفظ الإعدادات.

يعمل التجديد التلقائي قبل 15 يومًا من تاريخ انتهاء الصلاحية. إذا فشلت المحاولة، نرسل لك بريدًا إلكترونيًا ونحاول مرة أخرى كل يوم حتى يغادر النطاق حسابك، لذا فإن تحديث بطاقتك عادةً هو كل ما يلزم. ثم أضف شبكات الأمان:

  • وسيلة دفع احتياطية: أضف بطاقة احتياطية عشان بطاقة واحدة منتهية ما تعطّل كل التجديدات في حسابك.
  • فترات أطول: سجّل النطاقات التي تريد الاحتفاظ بها لعدة سنوات دفعة واحدة. تجديدات أقل تعني فرصًا أقل لتفويت أحدها.
  • قائمة مراقبة لأسماء النطاقات التي لا تملكها: الـ قائمة مراقبة النطاقات Dynadot ينبهك عندما يتحول اسم من مسجّل إلى غير مسجّل، أو يدخل سوقنا أو مزادات النطاقات المنتهية، أو يصبح متاحًا للحجز المسبق.
  • مراقبات مستقلة: يمكن لمراقب خارجي يعتمد على RDAP أن يفحص كل اسم يوميًا، وهو ما يساعد إذا كانت محفظتك موزعة على أكثر من مسجّل.

 

فحص شهري لتواريخ انتهاء الصلاحية لمحفظتك

التجديد التلقائي يتولى الأمور الروتينية. وفحص شهري سريع يكشف كل ما تبقى. انسخ هذا إلى تقويمك:

  • الـ 90 يومًا القادمة: تحقق من الانتهاءات القادمة في صفحة الملخص لديك واسرد كل اسم سيتم تجديده خلال الأشهر الثلاثة القادمة.
  • تغطية التجديد التلقائي: استخدم تصفية > خيار التجديد في إدارة النطاقات لالتقاط أي نطاق تريد الاحتفاظ به ولم يتم ضبطه على التجديد التلقائي.
  • طرق الدفع: تأكد من أن بطاقتيك الرئيسية والاحتياطية كلتاهما سارية.
  • مكالمة التجديد أو الإسقاط: اتّخذ قرارًا بشأن كل اسم قادم, وأوقف التجديد التلقائي لأي منها ستتخلى عنها.
  • التحقق من السجل: قم بإجراء بحث على أي شيء جددته الشهر الماضي وتأكد من أن تاريخ السجل قد تقدّم.
  • مراجعة قائمة المراقبة: احذف النطاقات اللي ما عاد تهمك، وتحقّق من أكواد الحالة في الباقي.

هل أنت مستعد للتحقق من تاريخ انتهاء صلاحية نطاقك؟ تسجيل الدخول إلى حسابك في Dynadot وتحقق من نطاقاتك عشان ما تفوتك التجديدات.

 

الأسئلة الشائعة

 

لماذا يُظهر WHOIS تاريخ انتهاء صلاحية مختلفًا عن المسجل الخاص بي?

في أغلب الأحيان، جدّد السجل النطاق تلقائيًا عند انتهاء صلاحيته وأضاف سنة إلى سجله الخاص، حتى مع أن لا أحد قد دفع بعد. تاريخ المسجّل لديك هو الذي يحدد ما إذا كنت ستحتفظ بالاسم.

إذا أظهر السجل تاريخًا أقدم من لوحة التحكم لديك بعد أن جدّدت، فاتصل بمسجّلك ليتابعوا إتمام التجديد.

 

لماذا لا يظهر الاستعلام أي تاريخ انتهاء صلاحية؟

بعض سجلات النطاقات الوطنية لا تنشر تواريخ انتهاء الصلاحية على الإطلاق، لذا تظهر نتيجة البحث فارغة لتلك الامتدادات. في هذه الحالة، لا يمكن إلا لمسجل النطاق الذي يحتفظ به أن يخبرك بالتاريخ.

قد تعني النتيجة الفارغة أيضًا أن البحث نفسه فشل، لذا أعد المحاولة قبل استنتاج أي شيء.

 

هل يمكنني تسجيل نطاق يقع في فترة السماح?

لا. خلال فترة السماح، يمكن للمالك الحالي فقط تجديد النطاق عبر المسجّل الخاص به. في Dynadot، يمكنك تقديم طلب حجز مسبق له وإضافته إلى Watchlist الخاصة بك لمتابعة حالته.

 

متى يسقط النطاق بعد انتهاء صلاحيته؟

بالنسبة لمعظم نطاقات g TLD في Dynadot، تستغرق العملية حوالي 65 يومًا: 30 يومًا فترة سماح، و30 يومًا فترة استرداد، وحوالي 5 أيام قيد الحذف. بعض المسجلين يحذفون الأسماء المنتهية الصلاحية مبكرًا جدًا، وغالبًا ما تتبع النطاقات الوطنية جدولًا خاصًا بها.

 

لماذا فشل التجديد التلقائي الخاص بي؟

الأسباب المعتادة هي بطاقة منتهية الصلاحية، أو أموال غير كافية، أو تفاصيل فواتير قديمة. في Dynadot، نرسل لك بريدًا إلكترونيًا عندما يفشل التجديد التلقائي ونعيد المحاولة كل يوم، لذا فإن تحديث طريقة الدفع عادةً ما يكون كافيًا لتمريره.

/
المؤلف
Aleksandra Vukovic
Content Marketing Associate Aleksandra is a Content Marketing Associate at Dynadot, where she writes about domain investing, branding strategies, TLD trends, and company and industry news. With a background in digital content and online communications, she simplifies complex domain topics into clear, practical guides that support readers at every stage of their domain journey.